美国旧衣在线转售平台ThredUp近日发布第五份年度影响报告，详细披露了其在2025年1月1日至12月31日期间的ESG（环境、社会和治理）战略与进展。报告显示，该公司自成立以来已累计处理超过2.61亿件二手商品，其中2025年收到的库存中约90%已通过自有平台、旧货合作伙伴或“救援箱”等方式重新投入穿着使用，而传统慈善机构典型的国内再销售率仅为约20%。

在“转售即服务”（Resale-as-a-Service）业务方面，ThredUp在2025年共再流通了170万件二手商品，通过与头部品牌的合作进一步扩大了其循环模式的影响力。截至2025年底，平台拥有超过170万名活跃买家，在售品牌超过6万个。公司宣称，其二手交易活动累计帮助减少了相当于13亿磅的二氧化碳排放，节省了134亿加仑水资源和25亿千瓦时能源，同时为买家节省了约94亿美元的零售价差。

ThredUp还强调了其在推动美国“最低免税限额”（de minimis）漏洞关闭中所扮演的角色。该公司多年来一直倡导修补这一政策缺口，以遏制超快时尚商品以免税方式大量涌入美国市场。ThredUp首席执行官James Reinhart表示，循环性不只是业务之外的附带项目，公司发展与环保影响密不可分。

该公司重申将持续每年发布影响报告，以确保运营透明度并不断衡量自身的环境与社会绩效。这份报告也反映了二手服装行业通过政策倡导和可量化的环保成果，在全球可持续时尚转型中日益重要的地位。

来源: Online resale platform ThredUp recirculated about 90% of inventory received in 2025 · 原文发布于 2026-08-25